Exemplos de uso de "магазином" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 магазин14
Її батько володів магазином автозапчастин. Ее отец владел магазином автозапчастей.
У 1895 - 1900 керував магазином. В 1895 - 1900 управлял магазином.
Робота з інтернет магазином opencart Работа с интернет магазином opencart
Вона володіє власним ювелірним магазином. Она содержит собственный ювелирный магазин.
1С синхронізація з інтернет магазином; 1С синхронизация с интернет магазином;
Маса з порожнім магазином (кг) Масса c пустым магазином (кг)
Запрошуємо ознайомитися з нашим інтернет магазином! Приглашаем ознакомиться с нашим интернет магазином!
Разом з колегою він володів магазином. Вместе с коллегой он владел магазином.
Старша сестра Адріана володіє магазином одягу. Старшая сестра Адриана владеет магазином одежды.
Умови надання послуг сайтом (інтернет магазином) Условия предоставления услуг сайтом (интернет магазином)
Комплектується коробчастим магазином під 20 "натівських" патронів. Комплектуется коробчатым магазином под 20 "натовских" патронов.
Знаходиться на вул. Мельника за магазином АТБ. Находится на ул. Мельника за магазином АТБ.
З початку року мережа поповнилася 41 магазином. С начала года сеть пополнилась 41 магазином.
Від Sten МР-3008 відрізнявся вертикально розташованим магазином. От СТЭНа МП-3008 отличает вертикально расположенный магазин.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!