Beispiele für die Verwendung von "магістерська робота" im Ukrainischen

<>
Магістерська робота є самостійним науковим дослідженням автора. Магистерская диссертация является самостоятельным научным исследованием магистранта.
Магістерська дипломна робота повинна показати: Магистерская дипломная работа должна показать:
Постійно провадилася робота із західними клієнтами. Постоянно велась работа с западными клиентами.
Магістерська програма "Міжнародні фінанси" Магистерская программа "Международные финансы"
Стабільна робота серверів в датацентрах Європи Стабильная работа серверов в датацентрах Европы
Комп'ютерні професіонали Магістерська програма огляд Компьютерные Профессионалы Магистерская программа Обзор
Дипломна робота - "Останній лід". Дипломная работа - "Последний лед".
Магістерська программа "Фінансовий менеджмент" Магистерскую программу "Финансовый менеджмент"
Робота з індексацією та цитуванням. Работа с индексацией и цитированием.
Магістерська програма "Правове регулювання фінансової діяльності" Магистерская программа "Правовое обеспечение хозяйственной деятельности"
робота з фінансовою звітністю контрагента (ЮЛ); работа с финансовой отчетностью контрагента (ЮЛ);
Магістерська програма "Менеджмент" Магистерская программа "Бренд-менеджмент"
Робота над диском розпочалася восени 1969 року. Работа над диском началась осенью 1969 года.
Магістерська програма "Управління проектами" магистерская программа "Управление проектами"
Проведена значна військово-патріотична робота. Велась большая военно-патриотическая работа.
Православне вчення про спасіння (Магістерська дисертація). Православное учение о спасении (Магистерская диссертация).
Робота з рядками та стовпцями Работа со строками и столбцами
Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна) Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная)
Робота з додатками Банк-Клієнт Работа с приложениями Банк-Клиент
Магістерська програма "Менеджмент малого бізнесу" Магистерская программа "Управление малым бизнесом"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.