Exemplos de uso de "маленького" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos33 маленькая33
був рудуватий блондин маленького зросту. был рыжеватый блондин маленького роста.
Подовжена куртка для маленького хлопчика. Удлиненная куртка для маленького мальчика.
Багато шуму через маленького дінго Много шума из-за маленького динго
Переваги мінімалізму для маленького простору Преимущества минимализма для маленького пространства
звужується до маленького хвостового стебла. сужается к маленькому хвостовому стеблю.
Вихованням маленького Антуана займалася мати. Воспитанием маленького Антуана занималась мать.
(З передмови до "Маленького принца"). (Из предисловия к "Маленькому принцу").
Лілія Студницька "Очима маленького чуда". Лилия Студницкая "Глазами маленького чуда".
Х / ф "Пригоди маленького Мука". Х / ф "Приключения маленького Мука".
1979 - кінофільм "Пригоди маленького тата" 1979 - кинофильм "Приключения маленького папы"
Фото світлої квартири маленького розміру Фото светлой квартиры маленького размера
Паттайя сформувався з маленького військового містечка. Паттайя сформировался из маленького военного городка.
Вчителька вважає маленького хулігана породженням пекла. Учительница считает маленького хулигана исчадием ада.
Беріть маленького друга в дивовижні пригоди! Берите маленького друга в удивительные приключения!
Мураха ховається під капелюшок маленького грибка. Муравей прячется под шляпку маленького грибка.
Великий успіх починається з маленького шансу! Большой успех начинается с маленького шанса!
Від "маленького Айка" до "природженого солдата" От "маленького Айка" до "прирожденного солдата"
Читаючи "Маленького принца", серце огортає сум. Читая "Маленького принца", сердце окутывает печаль.
Вона починається з маленького села Плоскирів. Она начинается с маленькой деревни Плоскиров.
Пригоди маленького Геркулеса у 3D (2009). Приключения маленького Геркулеса в 3D (2009).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!