Usage examples of "маріуполі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all30 мариуполь30
У Маріуполі затримали мінометника "ДНР" В Мариуполе задержали минометчика "ДНР"
Ситуація в самому Маріуполі спокійна. Ситуация в самом Мариуполе спокойная.
Половина "Азову" залишилась у Маріуполі. Половина "Азова" осталась в Мариуполе.
У Маріуполі відкрилася фотовиставка "Ветерани" В Мариуполе открылась фотовыставка "Ветераны"
"Лукомор'я" - кінотеатр у Маріуполі. "Лукоморье" - кинотеатр в Мариуполе.
однокімнатні квартири в Маріуполі подобово Однокомнатные квартиры в Мариуполе посуточно
в Маріуполі - проспект Нахімова, 82. в Мариуполе - проспект Нахимова, 82.
Обидва працювали вантажниками в Маріуполі. Оба работали грузчиками в Мариуполе.
Народився Архип Куїнджі в Маріуполі. Родился Архип Куинджи в Мариуполе.
Охорона магазинів, Мафів в Маріуполі Охрана магазинов, МАФов в Мариуполе
Ситуація у Маріуполі залишається контрольованою. Ситуация в Мариуполе остается контролируемой.
У Маріуполі ситуація спокійна та контрольована. Ситуация в Мариуполе спокойна и контролируема.
У Маріуполі розгромили офіс партії "Батьківщина" В Мариуполе разгромили офис партии "Батькивщина"
Ситуація в Маріуполі спокійна і контрольована. Ситуация в Мариуполе спокойная и контролируемая.
Також колишні міліціонери мітингували в Маріуполі. Также бывшие милиционеры митинговали в Мариуполе.
Стадіон "Іллічівець" - багатофункціональний стадіон у Маріуполі. Стадион "Ильичёвец" - многофункциональный стадион в Мариуполе.
Ситуація у Маріуполі залишається повністю контрольованою. Ситуация в Мариуполе остается полностью контролируемой.
Відгуки про лікарів-хирургах у Маріуполі Отзывы о врачах-хирургах в Мариуполе
У Маріуполі відкрили першу опорну школу В Мариуполе открыли первую опорную школу
У Маріуполі захоплено будівлю міської ради. В Мариуполе захвачено здание городского совета.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!