Exemplos de uso de "має вигляд" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Мікроконтактна функція ЕФВ має вигляд [1]: Микроконтактная функция ЭФР имеет вид [1]:
Розв'язок рівняння Васичека має вигляд: Решение уравнения Васичека имеет вид:
Команда шифрування файлу / папки має вигляд: Команда зашифрования файла / папки имеет вид:
Канонічне рівняння гіперболи має вигляд: Каноническое уравнение гиперболы имеет вид:
Гніздо має вигляд м'якої товстостінної чаші. Гнездо имеет вид мягкой толстостенной чаши.
Зазвичай має вигляд собаки породи бігль. Обычно имеет вид собаки породы бигль.
Книга має вигляд зошита чи блокнота. Книга имеет вид тетради или блокнота.
має вигляд бульбашки, заповненого рідиною. имеет вид пузырька, заполненного жидкостью....
Всередині церква має вигляд квадратної палати. Церковь устроена в виде квадратной палаты.
Орбіта Землі має вигляд еліпса. Орбита Земли представляет собой эллипс.
Послідовність часткових сум {sn} має вигляд: Последовательность частичных сумм {sn} имеет вид:
у глаголиці за порядком 30-а, має вигляд. в глаголице по счёту 30-я, выглядит как.
Карбід вольфраму має вигляд порошку сірого кольору. Карбид вольфрама представляет собой порошок серого цвета.
Формула для визначення дисперсії має вигляд: Формула для расчета дисперсии выглядит так:
а лагранжіан в квадратичному наближенні має вигляд а лагранжиан в квадратичном приближении примет вид
Оточення церкви має вигляд старовинної оселі. Окружение церкви имеет вид старинного дома.
Він має вигляд зігнутих трамвайний рейок. Он имеет вид изогнутых трамвайный рельс.
Долина V-подібна, подекуди має вигляд ущелини; Долина V-образная, иногда имеет вид ущелья;
Карта-повідомлення має такий вигляд: Карта-сообщение имеет такой вид:
Анзуд має також вигляд "велетенського орла". Анзуд имеет также вид "гигантского орла".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS