Exemplos de uso de "має назву" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Експозиція має назву "Весняний настрій". Выставка получила название "Весеннее настроение".

Найпопулярніша лікувальна мінеральна вода має назву "Нафтуся". Самой известной лечебной минеральной водой является "Нафтуся".

Ця точка має назву Кейп-Йорк. Эта точка получила обозначение Кейп-Йорк.

Центр має назву "СКВІД-магнітометр MPMS-XL5". Центр имеет название "СКВИД-магнитометр MPMS-XL5".

Апарат має назву HTC Pyramid. Аппарат имеет название HTC Pyramid.

Така плита має назву ГКЛВ. Такая плита имеет название ГКЛВ.

Продовження хребта Мальгузар має назву Нуратау. Продолжение хребта Мальгузар носит название Нуратау.

Мурал має назву - "Літаюче місто". Мурал имеет название - "Летающий город".

Такий футбол має назву футзал. Такой вид футбола называется футзал.

Дана компанія має назву Quacquarelli Symonds. Данная компания имеет название Quacquarelli Symonds.

Ця аномалія має назву персистенції лактази. Эта аномалия имеет название персистенции лактазы.

Кашмірський шиваїзм ще має назву "тріка". Кашмирский шиваизм носит ещё название "трика".

Тепер вона має назву "УПСР (комуністів-боротьбистів)". Теперь она имеет название "УПСР (коммунистов-боротьбистов)".

Це явище має назву аутсорсинг. Эта услуга носит название аутсорсинг.

Пристрій має назву Sony VAIO Duo 11. Устройство носит наименование Sony VAIO Duo 11.

Ідеальний брильянт має назву "брильянт чистої води". Идеально чистый камень называют "бриллиантом чистой воды".

Місія має назву Cygnus CRS OA-9. Миссия носит название Cygnus CRS OA-9.

У верхній течії має назву Мартанка [1]. В верхнем течении носит название Мартанка [5].

Ця пряжа також має назву меланжева. Эта пряжа также имеет название меланжевая.

Він має назву "Таразі. Называться он должен "Тарази.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS