Usage examples of "медом" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all21 мед21
Дренажний лікувальний масаж з медом; Дренажный лечебный массаж с медом;
з медом та кедровими горіхами с медом и кедровыми орехами
Найчастіше змішаний з квітковим Медом. Зачастую смешан с цветочным медом.
Молоко з кунжуту з медом Молоко из кунжута с мёдом
перець жовтий маринований з медом перец желтый маринованный с медом
Кориця з медом для схуднення. Корица с медом для похудения.
Також не варто зловживати медом. Также не стоит злоупотреблять медом.
Застосування настрою бузини з медом. Применения настроя бузины с медом.
суміш вершкового масла з медом. смесь сливочного масла с медом.
Масаж з медом для здоров'я Массаж с медом для здоровья
Подавати з медом, додаючи до смаку. Подавать с медом, добавляя по вкусу.
Батончик вівсяний з медом, Вівсянчик ТМ Батончик овсяный с медом, Вивсянчик ТМ
Теплий чай з медом і лимоном. Теплый чай с медом и лимоном.
1) полювання за медом диких бджіл. первый - охота за медом диких пчел.
Вареники з вишнею, медом та сметаною Вареники с вишней, медом и сметаной
Спробуйте зробити собі бутерброд з медом. Попробуйте сделать себе бутерброд с медом.
Рецепти народної медицини з гарбузовим медом Рецепты народной медицины с тыквенным медом
(запечене яблуко з медом) 200 25 (запеченное яблоко с медом) 200 25
Ще можна порекомендувати сухофрукти з медом. Еще можно порекомендовать сухофрукты с медом.
Часто подаються з медом або цукром. Часто подаются с мёдом или сахаром.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!