Exemplos de uso de "методу" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos52 метод50 способ2

mostrar

Основні положення методу симетричних складових. Основные положения метода симметричных составляющих.

Історію методу см. В ст. Анестезіологія. Историю способа см. в ст. Анестезиология.

Створення шаблонного методу Повернутись назад Создание шаблонного метода Вернуться назад

За допомогою методу можна виправити викривлену перегородку. С помощью способа можно исправить искривленную перегородку.

Недоліками даного методу терапії є: Недостатками данного метода терапии являются:

Представник еволюційного методу в літературознавстві. Представитель эволюционного метода в литературоведении.

Приклади використання методу ендоваскулярної операції Примеры использования метода эндоваскулярной операции

Приклади використання методу встановлення спіралей Примеры использования метода установления спиралей

За допомогою методу вторинного квантування; При помощи метода вторичного квантования;

співавтор типологічного методу в археології; соавтор типологического метода в археологии;

Основні переваги методу ментальної арифметики: Основные преимущества метода ментальной арифметики:

Використайте для цього перейменування методу. Используйте для этого переименование метода.

Замініть ці виклики вмістом методу. Замените эти вызовы содержимым метода.

Наведемо теоретичне обґрунтування цього методу. Приведем теоретическое обоснование данного метода.

методу обчислення резерву сумнівних боргів; метода исчисления резерва сомнительных долгов;

Доведено ефективність методу проблемного навчання. Эффективным является метод проблемного обучения.

Рефакторинг Заміна параметра викликом методу Рефакторинг Замена параметра вызовом метода

Тривалість шкарпетки залежить від методу нарощування. Продолжительность носки зависит от метода наращивания.

Аспекти методу: предметно-змістовний, операціональний, аксіологічний. Аспекты метода: предметно-содержательный, операциональный, аксиологический.

Недолік в самому підході - "шаблонності" методу. Недостаток в самом подходе - "шаблонности" метода.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS