Exemplos de uso de "механіком" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 механик15
Працював придворним механіком і майстром. Работал придворным механиком и мастером.
Працював механіком на Свердловській МТС. Работал механиком на Свердловской МТС.
Працював в Ташкенті механіком МТС. Работал в Ташкенте механиком МТС.
Працював механіком в авторемонтних майстернях. Работал механиком в авторемонтных мастерских.
Працював механіком, виконробом, старшим виконробом тресту. Работал механиком, прорабом, старшим прорабом треста.
Отримавши початкову освіту, почав працювати механіком. Получив начальное образование, начал работать механиком.
Після демобілізації працював механіком у МТС. После демобилизации работал механиком в МТС.
Працював шофером, механіком у вантажному автопарку. Работал шофёром, механиком в грузовом автопарке.
Маючи репутацію музиканта, був обдарованим механіком. Имея репутацию музыканта, был одарённым механиком.
Пізніше Янукович працював слюсарем та механіком. Позднее Янукович работал слесарем и механиком.
У рідному Всесвіті Міккі працював механіком. В родной Вселенной Микки работал механиком.
Трудову діяльність розпочав мотористом - судновим механіком. Трудовую деятельность начал мотористом - судовым механиком.
Колін є авіаційним механіком і бізнесменом. Колин является авиационным механиком и бизнесменом.
Винахід в 1814 р. механіком Дж. Изобретение в 1814 г. механиком Дж.
У часи німецької окупації Львова працював механіком. Во времена немецкой оккупации Львова работал механиком.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!