Exemples d'utilisation de "мечетей" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 мечеть13
Місто налічує близько 900 мечетей. Страна насчитывает около 140 мечетей.
Особливий вид архітектури - будівництво мечетей. Особый пласт архитектуры - строительство мечетей.
Історичне місто мечетей Багерхат (бенг. Исторический город мечетей Багерхат (бенг.
Всього в Фесі 800 мечетей. Всего в Фесе 800 мечетей.
Тут знаходиться багато мечетей, синагог, церков. Здесь находится много мечетей, синагог, церквей.
У Гором-Гором є кілька мечетей. В Гором-Гором имеется несколько мечетей.
Візитна картка міста -велика кількість мечетей. Визитной карточкой города является обилие мечетей.
У місті багато мечетей і храмів. В городе множество мечетей и храмов.
Всього на півострові діє 280 мечетей. Всего на полуострове действует 280 мечетей.
XX в. Конструкція мечетей Нігеру дуже оригінальна. XX в. Конструкция мечетей Нигера очень оригинальна.
На їх замовлення ведеться будівництво мечетей, медресе. По их заказу строились многочисленные мечети, медресе.
Найбільше мечетей - у Нью-Йорку та Каліфорнії. Более всего мечетей в Нью-Йорке и Калифорнии.
Православних церков 2, вірмено-григоріанських - 6, мечетей - 13; Православных церквей 2, армяно-григорианских - 6, мечетей - 13;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !