Ejemplos de uso de "мовлення" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos97 вещание74 речь23
Параметри мовлення тестового пакета на Параметры вещания тестового пакета на
Інверсія сегментів мовлення за часом; Инверсия сегментов речи по времени;
Відкритий світ відновив FTA мовлення Открытый мир возобновил FTA вещание
Програмовані синтезатори та розпізнавання мовлення. Программируемые синтезаторы и распознаватели речи.
"Ми продовжуємо мовлення 10 гучномовців. "Мы продолжаем вещание 10 громкоговорителей.
голоси людей із вадами мовлення голоса людей с нарушениями речи
Технічні параметри - Oстросюжетное (регулярне мовлення): Технические параметры - Oстросюжетное (регулярное вещание):
реєстрування й описування фактів мовлення; регистрацию и описание фактов речи;
"ТНТ-Comedy" почав тестове мовлення. "ТНТ-Comedy" начал тестовое вещание.
урізноманітнити ваше мовлення яскравими ідіомами; разнообразить вашу речь яркими идиомами;
Частоти мовлення радіостанції Страна FM: Частоты вещания радиостанции Страна FM:
Особливу увагу привертає мовлення телеведучих. Особое внимание привлекает речи телеведущих.
RTSP - для керування потоками мовлення. RTSP - для управления потоками вещания.
Техніка мовлення: дикція, дихання, голос; Техника речи: дикция, дыхание, голос;
Мовлення ефіру на ФМ частотах: Вещание эфира на ФМ частотах:
Криміналістичне дослідження письма та письмового мовлення; Криминалистическое исследование письма и письменной речи;
фонограми, відеограми, програми організацій мовлення; фонограммы, видеограммы, программы организаций вещания;
Виявити депресію за манерою мовлення людини Узнать депрессию по манере речи человека
Кінець відкритого мовлення RFM TV. Конец открытого вещания RFM TV.
Катастрофічно знижується рівень грамотності писемного мовлення. Катастрофически падает уровень грамотности письменной речи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.