Verwendungsbeispiele von "монет" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle60 монета60
Каталог подарункових монет від УПБ Каталог подарочных монет от УПБ
від використовуваних монет або купюр от используемых монет или купюр
"Декілька рідких монет античної Тіри". "Несколько редких монет античной Тиры".
Продаж ювілейних монет Інвестиційні монети Продажа юбилейных монет Инвестиционные монеты
Усе, деревце з монет готове! Все, деревце из монет готово!
До набору входять 5 монет: Набор состоит из 5 монет:
а також автори ескізів монет. а также авторы эскизов монет.
Значно менше карбувалося срібних монет. Гораздо меньше чеканилось серебряных монет.
OpenNumismat програма для колекціонерів монет. OpenNumismat приложение для коллекционеров монет.
Публікуються 13 античних монет Ольвії. Публикуются 13 античных монет Ольвии.
Існує велика різноманітність монет екю. Существует большое разнообразие монет экю.
Займався вивченням, класифікацією, каталогізацією монет. Занимался изучением, классификацией и каталогизацией монет.
Почала проводитися карбування золотих монет. Началась активная чеканка золотых монет.
Згодом вони набирають форми монет. Впоследствии они приобретают форму монет.
ідеально хак для вільних монет идеально хак для свободных монет
Карбували кілька різновидів власних монет. Чеканили несколько разновидностей собственных монет.
Скупка золотих монет за вигідними цінами. Скупка золотых монет по выгодным ценам!
"Нові знахідки монет в античному Никонії". "Новые находки монет в античном Никонии".
Є також значне зібрання колекційних монет. Имеется также значительное собрание коллекционных монет.
налагодити вітчизняне виробництво банкнот і монет. наладить отечественное производство банкнот и монет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!