Ejemplos de uso de "морськими" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 морской19
mostrar
Новинка: Обгортання тіла морськими водоростями Новинка: Обёртывания тела морскими водорослями
Семінар "Обгортання тіла морськими водоростями" Семинар "Обертывание тела морскими водорослями"
Окленд омивається трьома морськими бухтами. Окленд омывается тремя морскими бухтами.
пануючими вітрами та морськими течіями; господствующими ветрами и морскими течениями;
Лімассол і Ларнака є морськими портами. Лимассол и Ларнака являются морскими портами.
Відомий своїми морськими і лісовими пейзажами. Известен своими морскими и лесными пейзажами.
торт з черепашками і морськими зірками торт с ракушками и морскими звездами
Генуя є морськими воротами півночі країни. Генуя является морскими воротами севера страны.
Місто є морськими ворітьми Республіки Конго. Город называют морскими воротами Республики Конго.
Клайпеду здавна називають морськими воротами Литви. Клайпеду издавна называют морскими воротами Литвы.
Не слід плутати з морськими свинками. Не следует путать с морскими свинками.
Операція була проведена американськими морськими піхотинцями. Операция была проведена американскими морскими пехотинцами.
Морськими чи внутрішніми водними шляхами факультет Морским и внутренним водным путям факультет
Живиться губками та іншими морськими безхребетними. Питается губками и другими морскими беспозвоночными.
Ателеопові є глибоководними, донними, морськими рибами. Ложнодолгохвостовые являются глубоководными, донными, морскими рыбами.
З морськими родовищами пов'язуються великі надії. С морскими месторождениями связываются большие надежды.
Територія, окреслена сухопутними, повітряними та морськими кордонами. Территория, выделенная сухопутными, воздушными и морскими границами.
Обгортання тіла морськими водоростями - 1 650 грн Обертывание тела морскими водорослями - 1 650 грн
Повітря узбережжя особливо збагачене озоном, насичене морськими солями. Воздух здесь особенно богат озоном, насыщен морскими солями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR