Exemplos de uso de "міокарда" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos25 миокард25
тяжка серцева недостатність, інфаркт міокарда; тяжелая сердечная недостаточность, инфаркт миокарда;
Після перенесеного інфаркту міокарда проводьте: После перенесенного инфаркта миокарда рекомендуется:
Пошкодження міокарда, внаслідок перенесеного інфаркту; Повреждение миокарда, вследствие перенесенного инфаркта;
Інфаркт міокарда: як допомогти потерпілому? Инфаркт миокарда: как помочь пострадавшему?
ЕКГ- скринінг ішемічних змін міокарда ЭКГ скрининг ишемических изменений миокарда
Четверте універсальне визначення інфаркту міокарда; Четвертое универсальное определение инфаркта миокарда;
Перша допомога при інфаркті міокарда Первая помощь при инфаркте миокарда
Наявність кінеза міокарда при ЕхоКГ; Наличие кинеза миокарда при ЭхоКГ;
Розвивається стенокардія або інфаркт міокарда. Развивается стенокардия или инфаркт миокарда.
Це інфаркт міокарда або кровотеча. Это инфаркт миокарда или кровотечение.
Ключові слова: міоглобін, ушкодження міокарда Ключевые слова: миоглобин, повреждения миокарда
інсульт, інфаркт міокарда, гостра серцева недостатність; инсульт, инфаркт миокарда, острая сердечная недостаточность;
Хвороба Кавасакі як причина інфаркту міокарда Болезнь Кавасаки как причина инфаркта миокарда
Серцева недостатність, інфаркт міокарда, діабетична нефропатія. Сердечная недостаточность, инфаркт миокарда, диабетическая нефропатия.
атеросклероз, ішемічна хвороба серця, інфаркт міокарда; атеросклероз, ишемическая болезнь сердца, инфаркт миокарда;
Це - наслідок зниження скорочувальної функції міокарда. Это - следствие снижения сократительной функции миокарда.
Що таке стенокардія та інфаркт міокарда? Что такое стенокардия и инфаркт миокарда?
Причини ішемії міокарда при гіпертрофічній кардіоміопатії Причины ишемии миокарда при гипертрофической кардиомиопатии
гострий інфаркт міокарда з нестабільною гемодинамікою; острый инфаркт миокарда с нестабильной гемодинамикой;
зменшення ризику виникнення нелетального інфаркту міокарда; уменьшение риска возникновения нелетального инфаркта миокарда;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!