Beispiele für die Verwendung von "місяць" im Ukrainischen mit Übersetzung "луна"

<>
Червоний місяць - чекай поривчастого вітру. Красная луна - жди порывистого ветра.
● спонсування посадок Apollo на Місяць; • спонсирование посадок Apollo на Луну;
Місяць і гріш: Роман. / Пер. Луна и грош: Роман. / Пер.
Над Землею зійде "Блакитний Місяць" Над Землей взойдет "голубая Луна"
місяць Піднесення / Moon Set Часи Луна Возвышение / Moon Set Времена
І лавром пахне, яскравий місяць И лавром пахнет, яркая луна
Місяць піднявся - нотатки і текст Луна поднялась - заметки и текст
Місяць у вікно Монаха освітила. Луна в окно Монаха осветила.
Чому місяць так світить тьмяно... Отчего луна так светит тускло...
Від цього співпадіння Місяць почервоніє. От этого совпадения Луна покраснеет.
Місяць світить відбитим сонячним світлом. Луна светит отражённым солнечным светом.
Жилий Місяць / / Тільки один старт: Фант. Обитаемая Луна / / Только один старт: Фант.
Роскосмос не дозволить американцям окупувати Місяць Роскосмос не позволит американцам оккупировать Луну
Висхідний це яскравий місяць над морем,... Восходящее это яркая луна над морем,...
Прибирати потрібно, коли місяць вже спадає. Убирать нужно, когда луна уже спадает.
Уже й місяць майнула крізь лісів... Уж и луна мелькнула сквозь лесов...
Земля і Місяць, освітлені Сонцем (мал. Земля и Луна, освещенные Солнцем (рис.
Місяць сьогодні визнана єдиною і неповторною. Луна сегодня признана единственной и неповторимой.
Pokemon Сонце і Місяць Key Generator Pokemon Солнце и Луна Key Generator
Символом, аналогічним енсо, вважається повний місяць. Символом, аналогичным энсо, считается полная луна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.