Beispiele für die Verwendung von "місяць" im Ukrainischen mit Übersetzung "месяц"

Suche

Übersetzungen:

alle180 месяц137 луна36 в месяц7

einblenden

Місяць світить відображеним сонячним світлом; Месяц светит отраженным солнечным светом;

Місяць в синяву з розбігу Месяц в синеву с разбега

лижний сезон: грудень - березень місяць; лыжный сезон: декабрь - март месяц;

Місяць Бахман - сяйво нашої Віри. Месяц Бахман - сияние нашей Веры.

Закінчиться місяць проводами курортного сезону. Закончится месяц проводами курортного сезона.

Місяць допомоги притулку "Щасливий берег" Месяц помощи приюту "Счастливый берег"

зарезервовано Оренда: 300 EUR / Місяць Зарезервировано Аренда: 300 EUR / Месяц

Архів за місяць: February 2019 Архив за месяц: February 2019

Медовий місяць навесні: Куди поїхати? Медовый месяц весной: Куда поехать?

Gil Sideman 1 місяць тому Gil Sideman 1 месяц назад

Місяць знижки на класичний фотодрук Месяц скидки на классическую фотопечать

Через місяць Леккерт був страчений. Спустя месяц Леккерт был казнён.

Великий місяць відблискує в очах. Большой месяц бликует в глазах.

Орієнтовне число реєстрацій в місяць * Ориентировочное число регистраций в месяц *

Ashley Richards 1 місяць тому Ashley Richards 1 месяц назад

Листопад - патріотичний місяць в країні. Ноябрь - патриотический месяц в стране.

Український трейлер фільму "Медовий місяць" Украинский трейлер фильма "Медовый месяц"

Листопад для Панами - особливий місяць. Ноябрь для Панамы - особый месяц.

Хлопець прослужив там лише місяць. Парень прослужил там всего месяц.

заданий місяць - вибирається за календарем; заданный месяц - выбирается по календарю;

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!