Exemplos de uso de "міцні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Лапи міцні, середній палець відсутній. Ноги крепкие, средний палец отсутствует.
Каркасні будинки міцні і довговічні. Каркасные дома прочны и долговечны.
Міцні копита не вимагали підков. Крепкие копыта не требовали подков.
Вони дуже міцні і довговічні. Они очень прочны и долговечны.
Цьому сприяють міцні дзьоби птахів. Этому способствуют крепкие клювы птиц.
Кістки скелета товсті і міцні. Кости скелета толстые и прочные.
Маремма міцні і витривалі собаки. Маремма крепкие и выносливые собаки.
Пагони ребристі, міцні, світло-зелені. Побеги ребристые, прочные, светло-зеленые.
Міцні зуби і сильні щелепи. Крепкие зубы и сильные челюсти.
Всі пальці мають міцні кігті. Все пальцы имеют прочные когти.
Міцні прямі широко розставлені ноги. Крепкие прямые широко расставленные ноги.
Російські пістолети прості, міцні і надійні. Российские пистолеты просты, прочны и надежны.
Іншим міцні напої надають агресивності. Другим крепкие напитки придают агрессивности.
Упаковані такі бахіли в міцні коробки. Упакованы такие бахилы в прочные коробки.
здобуті знання більш глибокі і міцні; полученные знания более глубокие и крепкие;
Чавунні радіатори досить міцні і довговічні. Чугунные радиаторы очень прочные и долговечные.
Лапи: круглі або трохи овальні, міцні. Лапы: круглые или немного овальные, крепкие.
Цегляні будинки дуже міцні та довговічні. Кирпичные дома очень прочные и долговечные.
Мають міцні щелепи, кінцівки та пальці. Имеют крепкие челюсти, конечности и пальцы.
Луска тулуба має високі, міцні килі. Чешуя туловища имеет высокие, прочные кили.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS