Exemples d'utilisation de "надання консультативної" en ukrainien
Надання консультативної, практичної, методичної допомоги;
оказание консультативной, практической, методической помощи;
правила надання індивідуальної консультативної допомоги;
правила оказания индивидуальной консультативной помощи;
9) надання послуг міським громадським транспортом;
9) предоставление услуг городского общественного транспорта;
Розглянемо широковідому матрицю "Бостонської консультативної групи".
Одна из них - матрица Бостонской консультативной группы.
Заснована програма на принципах консультативної допомоги.
Программа основана на принципах консультативной помощи.
Надання консалтингової допомоги керівному складу підприємств.
Предоставление консалтинговой помощи руководящему составу предприятий.
надання електрочайника, швейного приладдя, фена
предоставление электрочайника, швейного принадлежности, фена
Член Російсько-Української Консультативної Ради.
Член Российско-Украинского консультативного совета.
Надання послуг регулюється договором возмездного надання послуг.
Оказание услуг регулируется договором возмездного оказания услуг.
Член Національної консультативної ради Франції з етики.
Член Национального консультативного совета Франции по этике.
Надання експрес доставки термолабільних вантажів
Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов
1 січня 1836 р. головою консультативної артилерійського комітету.
1 янваpя 1836 г. председателем консультативного артиллерийского комитета.
за безкоштовне надання антивірусного продукту Zillya!
за бесплатное предоставление антивирусного продукта Zillya!
Надання вичерпної інформації пов'язаної з проживанням;
Предоставление исчерпывающей информации связанной с проживанием;
Надання можливості і покрити споживчий попит.
Предоставление возможности и покрыть потребительский спрос.
надання консультаційних послуг щодо регіональних закупівель
оказание консультационных услуг по региональным закупкам
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité