Exemplos de uso de "накладається" em ucraniano

<>
На вії зверху накладається валик. На ресницы сверху накладывается валик.
На використання DRS накладається низка обмежень. На использование DRS налагается ряд ограничений.
На лікувальні заклади накладається карантин. На лечебные учреждения накладывают карантин.
Вона накладається безпосередньо на липкий шар. Она накладывается непосредственно на липкий слой.
Якщо правила порушуються, накладається штраф 134 Ron. Если правила нарушаются, налагается штраф 134 Ron.
По завершенні накладається гіпсова пов'язка. По завершении накладывается гипсовая повязка.
Потім накладається другий шар грунту - білий. Затем накладывается второй слой грунта - белый.
Обмеження накладається тільки прийнятністю частоти регенерації. Ограничение накладывается только приемлемостью частоты регенерации.
При цьому додатково накладається умова регулярності. При этом дополнительно накладывается условие регулярности.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.