Usage examples of "налаштувати" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Як себе налаштувати на позитив Как себя настроить на позитив
Налаштувати та перевірити IP SLA Настройка и проверка IP SLA
Як налаштувати дозування Jes Extender? Как отрегулировать дозировку Jes Extender?
Як налаштувати резервне копіювання сервера? Как настроить резервное копирование сервера?
Легко налаштувати та керувати різними функціями. Простота настройки и управления различными функциями.
Гаразд, настав час налаштувати проект. Хорошо, пришло время настроить проект.
Налаштувати списки / словники формалізованих значень; Настроить списки / словари формализованных значений;
Як вибрати та налаштувати вейп Как выбрать и настроить вейп
Як налаштувати балансування навантаження Nginx Как настроить Nginx балансировку нагрузки
Як налаштувати інтернет на Андроїд? Как настроить интернет на андроиде.
* Налаштувати серійний номер * Блиск вініл * Настроить серийный номер * Блеск винил
Як налаштувати роботу по Scrum? Как настроить работу по Scrum?
3 Як налаштувати швидкість торрента 3 Как настроить скорость торрента
Налаштувати реплікацію та балансування навантаження. Настройте репликацию и балансировку нагрузки.
і налаштувати добриво для ВАС! и настроить удобрение для ВАС!
Звук, спробуйте налаштувати кодек, настройки. Звук, попытайтесь настроить кодек, настройки.
налаштувати та управляти запитами сервісів; настроить и управлять запросами сервисов;
Налаштувати разові і періодичні оплати. Настроить разовые и периодические оплаты.
Як налаштувати цифровий телевізійний ресивер? Как настроить цифровой телевизионный ресивер?
Як налаштувати анонімні проксі-сервер Как настроить анонимные прокси-сервер
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!