Beispiele für die Verwendung von "наметів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 палатка9 шатер1
прокат наметів і загального спорядження прокат палаток и общего снаряжения
Не потрібно мені твоїх наметів, Не нужно мне твоих шатров,
розбиття табору та встановлення наметів Разбитие лагеря и установка палаток
99% стражденних не отримали наметів. 99% нуждающихся не получили палаток.
На майдані створено 10 медичних наметів. На Майдане установлены 10 медицинских палаток.
Спалено кілька наметів, де утримувалися люди. Сожжено несколько палаток, где содержались люди.
Також зруйновано або пошкоджено десятки наметів. Также разрушено или повреждено десятки палаток.
"На місці Хаджі Омрана - кілька наметів; "На месте Хаджи Омрана - несколько палаток;
Спеціальні заходи в Нідерландах 9: дні наметів Специальные мероприятия в Нидерландах 9: Дни палаток
П. заробляв на життя виготовленням наметів (18:3). П. зарабатывал на жизнь изготовлением палаток (18, 3).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.