Usage examples of "народилася" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all348 родиться348
Дженніфер Еллісон народилася в Ліверпулі. Дженифер Эллисон родилась в Ливерпуле.
Народилася Неллі Фуртадо, канадська співачка. Родилась Нелли Фуртадо, канадская певица.
Емма народилася в Стокгольмі, Швеція. Эмма родилась в Стокгольме в Швеции.
Вірджинія народилася в Спрингфілді, Міссурі. Вирджиния родилась в Спрингфилде, Миссури.
Народилася Маша Єфросиніна, українська телеведуча. Родилась Маша Ефросинина, украинская телеведущая.
Аманда народилася в Аллентауні, Пенсильванія. Аманда родилась в Аллентауне, Пенсильвания.
Анна Войтенко народилася в Києві. Анна Войтенко родилась в Киеве.
Народилася приказка "пшеницю жує зубастий". Родилась поговорка "пшеницу жует зубастый".
Ізабель Юппер народилася в Парижі. Изабель Юппер родилась в Париже.
Марішка Вереш народилася в Гаазі. Маришка Вереш родилась в Гааге.
Ти народилася у вирі воєн, - Ты родилась в водовороте войн, -
Леся Косач народилася 25.02. Леся Косач родилась 25.02.
Народилася Емма Андрієвська в Донецьку. Родилась Эмма Андриевская в Донецке.
Народилася в радгоспі "Комуніст", Туркменія. Родилась в совхозе "Коммунист", Туркмения.
Народилася у Сент Майклі, Барбадос. Родилась в городе Сент-Майкл, Барбадос.
Через рік народилася донька Анжеліка. Через год родилась дочь Анжелика.
Валері Массоно народилася в Анже. Валери Массонно родилась в Анже.
Клер Форлані народилася у Лондоні. Клэр Форлани родилась в Лондоне.
Людмила Денисова народилася в Архангельську. Людмила Денисова родилась в Архангельске.
Клименко Ліна Юріївна народилася 17. Клименко Лина Юрьевна родилась 17.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!