Ejemplos de uso de "настройки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 настройка18
Профайл користувача, додаткова інформація, настройки Профайл пользователя, дополнительная информация, настройки
Звук, спробуйте налаштувати кодек, настройки. Звук, попытайтесь настроить кодек, настройки.
Змінюємо настройки слайдера в opencart Изменяем настройки слайдера в opencart
Перерва нагадування і настройки таймера. Перерыв напоминания и настройки таймера.
Апаратні засоби настройки і тенденції Аппаратные средства настройки и тенденции
Для настройки зазвичай використають камертон. Для настройки обычно используют камертон.
Зворотний бік такої настройки - компрометація користувача. Обратная сторона такой настройки - компрометация пользователя.
Дізнайтеся більше або налаштувати ваш настройки. Узнайте больше или настройте свой настройки.
Доданий діалог "особисті настройки робочої області" Добавлен диалог "личные настройки рабочей области"
Перші настройки в CRM-ERP Magerp Первые настройки в CRM-ERP Magerp
Діапазон настройки для штампа висоти навантаження Диапазон настройки для штампа высоты погрузки
Розглянемо всі основні настройки в подробицях. Рассмотрим все основные настройки в подробностях.
додали повідомлення лічильника і інші настройки добавили уведомления счетчика и другие настройки
Як перевірити настройки веб-камери для Skype Как проверить настройки веб-камеры для Skype
Tweak Android автоматичної настройки пам'яті вбити Tweak Android автоматической настройки памяти убить
Focus S поєднання душ настройки системи (2) Focus S сочетание душ настройки системы (2)
• Візуалізація установки і настройки за допомогою світлодіодів • Визуализация установки и настройки с помощью светодиодов
Зовнішній пристрій індикації та настройки VEGADIS 82 Внешнее устройство индикации и настройки VEGADIS 82
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.