Ejemplos de uso de "невеликим" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Вулиця представляється невеликим бульваром посередині. Улица представляется небольшим бульваром посередине.
Він може бути значним або невеликим. Он может быть крупным или незначительным.
Батько Чака володів невеликим кафе. Отец Чака владел небольшим кафе.
Зовнішній аудит властивий невеликим підприємствам. Внешний аудит свойственен небольшим предприятиям.
Поїзд приїхав з невеликим запізненням. Поезд прибыл с небольшим опозданием.
Актуарія була невеликим високобортним судном. Актуария была небольшим высокобортным судном.
Засідання розпочалося з невеликим запізненням. Встреча началась с небольшим опозданием.
Управління також піддалося невеликим змінам. Управление также подверглось небольшим изменениям.
Chuxiongosaurus є відносно невеликим зауроподом. Chuxiongosaurus является относительно небольшим зауроподом.
Що обумовлено невеликим терміном схоплювання. Что обусловлено небольшим сроком схватывания.
метанові, з невеликим вмістом азоту. метановые, с небольшим содержанием азота.
Стільці можна замінити невеликим диваном. Стулья можно заменить небольшим диванчиком.
Подруга особи з невеликим нудоти Подруга лица с небольшим тошноты
Тільки карається воно невеликим штрафом. Только наказывается оно небольшим штрафом.
Будівля була оточена невеликим парком. Здание было окружено небольшим парком.
Ділимося з Вами невеликим фотозвітом Делимся с вами небольшим фотоотчетом
Центральна частина підкреслена невеликим куполом. Центральная часть подчеркнута небольшим куполом.
Будка з невеликим дерев'яним настилом Будка с небольшим деревянным настилом
Термін творчої діяльності Доннера був невеликим. Срок творческой деятельности Доннера был небольшим.
Комплекс палацових споруд оточили невеликим парком. Комплекс дворцовых сооружений окружили небольшим парком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.