Sentence examples of "незалежна організація" in Ukrainian
Член громадської організації "Незалежна асоціація журналістів-розслідувальників".
Член общественной организации "Независимая ассоциация журналистов-расследователей".
геодезія, картографія, організація використання земель
геодезия, картография, организация использования земли
Підвіска незалежна, важільно-торсіонна з телескопічними амортизаторами.
Подвеска независимая торсионная, с телескопическими амортизаторами.
З 15 серпня 1947 р. Індія - незалежна країна.
15 августа 1947 года, Индия стала независимой страной.
Організація вантажоперевезень - витратний і ризикований процес.
Организация грузоперевозок - затратный и рискованный процесс.
Сан Марино - найстародавніша незалежна республіка в Європі.
Сан марино - старейшее независимое государство в Европе.
організація художніх конкурсів, фестивалів, виставок, пленерів;
организация художественных конкурсов, фестивалей, выставок, пленэров;
В. Поповськи), "незалежна трупа Алли Сігалової", Москва.
И. Поповски), "независимая труппа Аллы Сигаловой", Москва.
Організація також відома своїми жорстокими методами.
Организация также известна своими жестокими методами.
Республіка Коста-Ріка - унітарна незалежна демократична держава.
Республика Коста-Рика - унитарное независимое демократическое государство.
Організація учбово-тренувальних, випробувальних і дослідницьких польотів.
Организация учебно-тренировочных, испытательных и исследовательских полетов.
Організація дозиметричного й хімічного контролю.
Организация дозиметрического и химического контроля.
Консалтинг Незалежна експертиза страхової події
Консалтинг Независимая экспертиза страхового события
"Технологія ліків та організація фармацевтичної справи"
"Технология лекарств и организация фармацевтического дела"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert