Exemplos de uso de "непогано" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Транспортна мережа Замбії непогано розвинена. Транспортная сеть Замбии неплохо развита.
Справи в артілі йшли непогано. Дела в артели шли хорошо.
Граю на більярді, дуже непогано, до речі. Играю на бильярде, очень не плохо, кстати.
Їх прийом непогано стимулює лактацію. Их прием неплохо стимулирует лактацию.
Розпочалася гра непогано для господарів. Игра началась хорошо для хозяев.
"Система субсидій досить непогано спрацювала. "Система субсидий достаточно неплохо сработала.
У країні непогано розвинене внутрішнє авіасполучення. В стране хорошо развито внутреннее авиасообщение.
Крім того, добровольці непогано здружилися. Кроме того, добровольцы неплохо сдружились.
Також непогано розбирається в техніці. Также неплохо разбирается в технике.
Частина з них непогано збереглася. Некоторые из них неплохо сохранились.
Це в мене непогано виходило. Это у меня неплохо получалось.
Зустрічається біля водойм, непогано плаває. Встречается у водоёмов, неплохо плавает.
Непогано реалізовано меню управління монітором. Неплохо реализовано меню управления монитором.
Справи колективу складалися досить непогано. Дела коллектива складывались довольно неплохо.
У нього непогано розвинена інтуїція. У него неплохо развита интуиция.
Непогано малює і готує (переважно скумбрію). Неплохо рисует и готовит (преимущественно скумбрию).
Приталена сукня без застібок, непогано тягнеться. Приталенное платье без застежек, неплохо тянется.
У разі необхідності лінивці непогано плавають. В случае необходимости ленивцы неплохо плавают.
Дахук непогано розвинений в галузі туризму. Дахук неплохо развит в области туризма.
Португалець непогано заробить у середині червня. Португалец неплохо заработает в середине июня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!