Ejemplos de uso de "новинками" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 новинка19
Підпишіться щоб стежити за новинками Подпишитесь чтобы следить за новинками
Сучасна жінка стежить за новинками Современная женщина следит за новинками
знайомство з новинками вейп-індустрії; знакомство с новинками вейп-индустрии;
Компанія постійно радує користувачів новинками. Компания постоянно радует пользователей новинками.
Як працювати із держбюджетними новинками? Как работать с госбюджетными новинками?
ознайомлення з новинками методичної літератури; ознакомление с новинками методической литературы;
Кожен місяць меню поповнюється новинками. Каждый месяц каталог пополняется новинками.
Ознайомлення з новинками методичної літератури. Систематизация с новинками методической литературы.
Блискуча ідея - доповнити новинками осінній гардероб! Блестящая идея - дополнить новинками осенний гардероб!
Технічними новинками "обладнують" і працівників реєстратур. Техническими новинками "оборудуют" и работников регистратур.
Вони знайомлять з новинками німецьких видавництв. Они знакомят с новинками немецких издательств.
Кожний день сайт наповнюється модними новинками. Каждый день сайт наполняется модными новинками.
знайомити з літературними новинками і тенденціями. знакомить с литературными новинками и тенденциями.
Асортимент нашої продукції постійно поповнюється новинками. Ассортимент нашей продукции постоянно пополняется новинками.
Широкий асортимент аксесуарів постійно доповнюється новинками. Широкий ассортимент аксессуаров постоянно дополняется новинками.
Відчуй прихід весни з нашими новинками Ощути приход весны с нашими новинками
Завжди намагаєтеся стежити за новинками техніки? Всегда стараетесь следить за новинками техники?
Слідкуйте за новинками в ТРЦ Gulliver! Следите за новинками в ТРЦ Gulliver!
Звичайно ж, 2019-й теж порадує новинками. Конечно же, 2019-й тоже порадует новинками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.