Exemples d'utilisation de "новинками" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 новинка19
Підпишіться щоб стежити за новинками Подпишитесь чтобы следить за новинками
Сучасна жінка стежить за новинками Современная женщина следит за новинками
знайомство з новинками вейп-індустрії; знакомство с новинками вейп-индустрии;
Компанія постійно радує користувачів новинками. Компания постоянно радует пользователей новинками.
Як працювати із держбюджетними новинками? Как работать с госбюджетными новинками?
ознайомлення з новинками методичної літератури; ознакомление с новинками методической литературы;
Кожен місяць меню поповнюється новинками. Каждый месяц каталог пополняется новинками.
Ознайомлення з новинками методичної літератури. Систематизация с новинками методической литературы.
Блискуча ідея - доповнити новинками осінній гардероб! Блестящая идея - дополнить новинками осенний гардероб!
Технічними новинками "обладнують" і працівників реєстратур. Техническими новинками "оборудуют" и работников регистратур.
Вони знайомлять з новинками німецьких видавництв. Они знакомят с новинками немецких издательств.
Кожний день сайт наповнюється модними новинками. Каждый день сайт наполняется модными новинками.
знайомити з літературними новинками і тенденціями. знакомить с литературными новинками и тенденциями.
Асортимент нашої продукції постійно поповнюється новинками. Ассортимент нашей продукции постоянно пополняется новинками.
Широкий асортимент аксесуарів постійно доповнюється новинками. Широкий ассортимент аксессуаров постоянно дополняется новинками.
Відчуй прихід весни з нашими новинками Ощути приход весны с нашими новинками
Завжди намагаєтеся стежити за новинками техніки? Всегда стараетесь следить за новинками техники?
Слідкуйте за новинками в ТРЦ Gulliver! Следите за новинками в ТРЦ Gulliver!
Звичайно ж, 2019-й теж порадує новинками. Конечно же, 2019-й тоже порадует новинками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !