Exemplos de uso de "нововведення" em ucraniano

<>
Нововведення в XMailer 3.0. Нововведения в XMailer 3.0.
Нововведення оформляються у вигляді: відкриттів; Новшества оформляются в виде: открытий;
Нові двигуни та технологічні нововведення Новые двигатели и технологические инновации
Таке нововведення досить незвично для європейців. Все это очень непривычно для европейцев.
Нововведення - це поняття, тотожне інновації. Нововведение - это понятие, тождественное инновации.
Є й інші неординарні "нововведення". Есть и другие неординарные "новшества".
Нововведення не торкнуться художньої літератури. Нововведения не коснулись художественной литературы.
Такі нововведення нікому не потрібні. Такие новшества никому не нужны.
Нововведення встигло добре зарекомендувати себе. Нововведение успело хорошо зарекомендовать себя.
Літописці вважали таке нововведення нечуваним. Летописцы сочли такое новшество неслыханным.
Розберемося, кого стосуються ці нововведення. Разберемся, что это за нововведения.
Головне нововведення - оригінальний електропідсилювач керма. Главное новшество - оригинальный электроусилитель руля.
Перші нововведення торкнулися цінову політику. Первые нововведения затронули ценовую политику.
Нововведення стосуються етапу спеціалізованої допомоги пацієнтам. Новшества касаются этапа специализированной помощи пациентам.
Наведемо основні нововведення Закону № 2213. Приведем основные нововведения Закона № 2213.
Однак за ці нововведення доведеться платити. Однако за эти новшества придётся платить.
Як ринок готувався до нововведення Как рынок готовился к нововведению
У грі з'явилося нововведення - Союзники. В игре появилось новшество - Союзники.
Реформаторські нововведення торкнулися і соціальної сфери. Реформаторские нововведения затронули и социальную сферу.
Не стали винятком і недавні нововведення. Не стали исключением и недавние новшества.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.