Exemplos de uso de "о полку" em ucraniano

<>
"Поучення" Володимира Мономаха, "Слово о полку Ігоревім" "Поучение Владимира Мономаха", "Слово о полку Игореве"
Пролог російської літератури "Слово о полку Ігоревім" Пролог русской литературы "Слово о полку Игореве"
Згадується в "Слові о полку Ігоревім". Отражен в "Слове о полку Игореве".
800-річчю "Слова о полку Ігоревім". 800-летию "Слова о полку Игореве".
Ця ситуація описується у "Слові о полку Ігоревім". Это событие описано в "Слове о полку Игореве".
похід послужив темою "Слова о полку Ігоревім". поход послужил темой "Слова о полку Игореве".
Слово о полку Ігоревім (XII століття). Слово о полку Игореве (XII век).
"Повість временних літ", "Слово о полку Ігоревім". "Повесть временных лет", "Слово о полку Игореве".
До якого жанру належить "Слово о полку Ігоревім"? Что за тайны хранит "Слово о полку Игореве"?
Ілюстрація до "Слова о полку Ігоревім". Иллюстрации к "Слову о полку Игореве".
Перекладач і коментатор "Слова о полку Ігоревім". Переводчик и комментатор "Слова о полку Игореве".
Проблема автентичності "Слова о полку Ігоревім". Проблема подлинности "Слова о полку Игореве".
1958), поет, перекладач "Слова о полку Ігоревім". 1958), поэт, переводчик "Слова о полку Игореве".
Також лави полку "Азов" поповнилися новими бійцями. Ряды националистического полка "Азов" пополнились новыми бойцами.
Служив у лейб-гвардії уланському полку. Служил в лейб-гвардии уланском полку.
Службу почав в лейб-гвардії Кексгольмського полку. Службу начал в лейб-гвардии Кексгольмского полка.
секр. комсомольської орг. полку м. Бернау НДР. секретарь комсомольской организации полка г. Бернау ГДР.
Походив з козацької родини Лубенського полку. Происходил из казацкой семьи Лубенского полка.
З 4.10.1797 шеф Севського піхотного полку. С 4.10.1797 шеф Севского пехотного полка.
Лежав один солдатів Гренадерського полку... Лежал один солдат Гренадерского полка...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.