Exemplos de uso de "обмежене" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Користування цими бібліотеками було обмежене. Доступ к книгам был ограничен.
Обмежене різноманітність дизайнів і моделей. Ограниченное разнообразие дизайнов и моделей.
Сулу - море, чітко обмежене островами. Сулу - море, четко ограниченное островами.
Право користуватися каталогом досі обмежене. Право пользоваться каталогом еще ограничено.
Базове знання обмежене звичними ситуаціями. Базовое знание ограничено привычными ситуациями.
з обмеженою відповідальністю (обмежене товариство); с ограниченной ответственностью (ограниченное товарищество);
Обмежене за часом дія препарату. Ограниченное по времени действие препарата.
Запалення обмежене власне слизовою оболонкою; Воспаление ограничено собственно слизистой оболочкой;
З півдня обмежене островом Лемнос. С юга ограничено островом Лемносом.
Тут використання лісу різко обмежене. Здесь использование леса резко ограничено.
Вертикальний розмір символів обмежене 16 пікселями. Вертикальный размер символов ограничен 16 пикселями.
Обмежене і дуже уповільнений ріст тіла Ограниченное и очень замедленный рост тела
Базове знання мови обмежене стандартними ситуаціями. Базовое знание языка ограничено стандартными ситуациями.
Обмежене за часом Експрес казино Exclusive Ограниченное по времени Экспресс казино Exclusive
Присутній обмежене число покупців і продавців; присутствует ограниченное число покупателей и продавцов;
Сьогодні полювання на китів суворо обмежене. Сегодня охота на китов строго ограничена.
Вивезення національної валюти з Ефіопії обмежене. Вывоз национальной валюты из Эфиопии ограничен.
Відвідування парку обмежене спеціально прокладеними стежками. Посещение парка ограничено специально проложенными тропами.
Місце, як правило, обмежене в повітрі. Место, как правило, ограниченное в воздухе.
Дуже чисті метали мають обмежене використання. Очень чистые металлы имеют ограниченное использование.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS