Exemplos de uso de "обчислення" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Для обчислення інтеграла введемо заміну Для вычисления интеграла введем замену
Обчислення страхового стажу Стаття 22. Исчисление страхового стажа Статья 22.
Порядок обчислення і сплати ЕСХН. Порядок расчета и уплаты ЕСХН.
Як перевірити правильність обчислення пенсії? Как проверить правильность начисления пенсии.
Хмарні технології і обчислення (Azure); Облачные технологии и вычисления (Azure);
обчислення і сплати земельного податку. Исчисление и уплата земельного налога.
Обчислення проводиться у такій послідовності. Расчёт ведётся в такой последовательности.
Зп - скоригований заробіток для обчислення пенсій; Зп - скорректированный заработок для начисления пенсии;
Обчислення функції редукції - проста операція. Вычисление функции редукции - простая операция.
Обчислення податків проводиться податковими органами. Исчисление налогов производят налоговые органы.
Обчислення кількості тротуарної плитки, бруківка. Расчет количества тротуарной плитки, брусчатки.
Сам порядок обчислення стажу не змінився. Сам порядок начисления стажа не изменился.
Обчислення 100 МГц і вище вычисление 100 МГц и выше
обчислення ціни товарів у золоті; исчисление цен товаров в золоте;
Є декілька методик обчислення прожиткового мінімуму. Существуют различные методики расчета прожиточного минимума.
Усі обчислення необхідно старанно перевіряти. Все вычисления необходимо тщательно проверять.
методу обчислення резерву сумнівних боргів; метода исчисления резерва сомнительных долгов;
обчислення розрахункових сполучень зусиль (РСЗ); вычисление расчетных сочетаний усилий (РСУ);
Обчислення строків погашення судимості Стаття 91. Исчисление сроков погашения судимости Статья 91.
Подвійний інтеграл та його обчислення. Двойной интеграл и его вычисление.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS