Usage examples of "об'єкт" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all140 объект140
Основний об'єкт арифметики - число. Фундаментальным объектом арифметики является число.
Об'єкт: "Ангар для вертольотів". Объект: "Ангар для вертолётов".
Об'єкт: Готель "Hilton" / Апартаменти Объект: Отель "Hilton" / Апартаменты
Наклейка "Об'єкт під охороною" Наклейки "объект под охраной"
об'єкт "Саркофаг" Чорнобильської АЕС, объект "Саркофаг" Чернобыльской АЭС,
"Об'єкт дослідження - молодіжна субкультура". "Объект исследования - молодежная субкультура".
Озеро - популярний туристичний об'єкт. Озеро является популярным туристическим объектом.
асиметричні деталі "оживляють" об'єкт. асимметричные детали "оживляют" объект.
Node - базовий об'єкт CMS Смерека Node - базовый объект CMS Смерека
Виїзд на об'єкт, заміри приміщення. Выезд на объект, замеры помещения.
Деякі інфузорії - об'єкт лабораторних досліджень. Некоторые инфузории - объект лабораторных исследований.
Сазан - улюблений об'єкт любителів-рибалок. Сазан - излюбленный объект любителей-рыболовов.
Показуємо перцептронові об'єкт першого класу. Показываем перцептрону объект первого класса.
0143: Обрати наступний виділений об'єкт 0143 = Выбрать следующий выделенный объект
Ми виконуємо роботу, здаємо об'єкт Мы выполняем работу, сдаём объект
Очевидний первинний об'єкт або предмет Очевидный первичный объект или предмет
унікальний ботанічний об'єкт "Долина нарцисів" уникальный ботанический объект "Долина нарциссов"
Таємничий об'єкт виявлений на Марсі. Таинственный объект обнаружен на Марсе.
Поверхня: існуючий об'єкт, що реконструюється; Поверхность: Существующий объект, который реконструируется;
Об'єкт дослідження -- страховий ринок України. Объектом изучения является страховой рынок Украины.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!