Usage examples of "оглядовий" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Нагорі скелі побудований оглядовий майданчик. Наверху скалы построена смотровая площадка.
Оглядовий майданчик Емпайр-Стейт-білдінг Обзорная площадка Эмпайр-стейт-билдинг
Позаду арени є оглядовий майданчик. Позади арены есть смотровая площадка.
Оглядовий майданчик у Страговському монастирі. Обзорная площадка в Страговском монастыре.
Теги, Іспанія: оглядовий майданчик, фортеця Теги, Испания: крепость, смотровая площадка
Оглядовий скляний купол для МКС. Обзорный стеклянный купол для МКС.
Оглядовий майданчик Grand Canyon Skywalk Смотровая площадка Grand Canyon Skywalk
Поруч з курганом - оглядовий майданчик. Рядом с курганом - обзорная площадка.
Оглядовий майданчик біля палацу Шайо Смотровая площадка у дворца Шайо
Оглядовий майданчик на Емпайр-стейт-білдінг Обзорная площадка на Эмпайр-стейт-билдинг
Теги, Туреччина: музей, оглядовий майданчик Теги, Турция: музей, смотровая площадка
Харків за 4 години - Пішохідний оглядовий маршрут Харьков за 4 часа - Пешеходный обзорный маршрут
Оглядовий майданчик парку ім. Шевченко Смотровая площадка парка им. Шевченко
Відкрили оглядовий майданчик на монументі "Батьківщина-мати" Открыли обзорную площадку на монументе "Родина-мать"
Теги, Перу: оглядовий майданчик, тварини Теги, Перу: животные, смотровая площадка
Найвищий оглядовий майданчик розміщений на 124 поверсі. Сама обзорная площадка расположена на 124 этаже.
Вежа має безкоштовну оглядовий майданчик. Башня имеет бесплатную смотровую площадку.
Теги, увесь світ: оглядовий майданчик Теги, весь мир: смотровая площадка
Теги, Італія: місто, оглядовий майданчик Теги, Италия: город, смотровая площадка
Для відвідувачів збудують оглядовий майданчик. Для посетителей построят смотровую площадку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!