Ejemplos de uso de "округах" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos21 округ21
mostrar
Вибори відбуваються по одномандатних округах. Выборы происходят по одномандатным округам.
Середній показник у округах - 2%. Средний показатель по округам - 2%.
100 сенаторів обрані по округах. 100 сенаторов избраны по округам.
193 самовисуванців в мажоритарних округах; 937 самовыдвиженцев в мажоритарных округах;
округах з рівною кількістю населення. округам с равной численностью населения.
254 самовисуванці в мажоритарних округах; 254 самовыдвиженцы в мажоритарных округах;
По одномандатних округах - 17 мандатів. По одномандатным округам - 17 мандатов.
у депутати в одномандатних округах. В депутаты по одномандатным округам.
Вибори проводились по виборчих округах; Выборы проводились по избирательным округам;
В одномандатних округах також одержали місця: По одномандатным округам также определены лидеры:
По одномандатних округах дані збираються окремо. По одномандатным округам данные собираются отдельно.
По одномандатних округах: Габріель Ян Мінцевич. По одномандатным округам: Габриель Ян Минцевич.
Депутати, обрані в територіальних округах (1): Депутаты, избранные в территориальных округах (1):
Самовисуванці - 97 нардепів по мажоритарних округах. Самовыдвиженцы - 97 нардепов по мажоритарным округам.
На семи округах обирають народних депутатів. На семи округах избирают народных депутатов.
Інші висувають своїх кандидатів по одномандатних округах. Другие выдвигают своих кандидатов в одномандатных округах.
В десяти округах штату введено надзвичайний стан. В 50 округах штата введено чрезвычайное положение.
Кандидати при виборах виставляються по виборчих округах. Кандидаты на выборах выставляются по избирательным округам.
Це стосується і бюлетенів на одномандатних округах. Столько же бюллетеней - по одномандатным округам.
Відкриті 273 виборчі дільниці в 16 округах. Открыты 273 избирательных участка в 16 округах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR