Exemplos de uso de "оновлень" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 обновление19
Перевірка оновлень та завантаження драйверів Проверка обновлений и загрузка драйверов
Натисніть тут для оновлень Vacaville! Нажмите здесь для обновления Vacaville!
Поширення оновлень за допомогою WSUS Распространение обновлений при помощи WSUS
Виправлена посилання для сервера оновлень. Исправлена ссылка для сервера обновлений.
Виявлення доступних оновлень та виправлень Обнаружение доступных обновлений и исправлений
Швидкий доступ до оновлень прошивки Быстрый доступ к обновлениям прошивки
Window Menu Plus - Історія оновлень Window Menu Plus - История обновления
3 версія пакета оновлень встановлена. 3 версия пакета обновления предустановлена.
безкоштовне надходження оновлень карт регіонів; бесплатно приходящие обновления карт регионов;
Рекомендується не вилучати його з оновлень Рекомендуется не исключать его из обновлений
Добре для щоквартальних або масштабних оновлень Хорошо для ежеквартальных или крупномасштабных обновлений
У мене всього приїхало 156 оновлень. У меня всего приехало 156 обновлений.
Робота для всіх оновлень ТОП Eleven Работа для всех обновлений ТОП Eleven
Робота для всіх оновлень монстра Warlord Работа для всех обновлений монстра Warlord
Новий пакет оновлень за старою ціною Новый пакет обновлений по старой цене
Підготовка рекомендацій по установці критичних оновлень. Подготовка рекомендаций по установке критичных обновлений.
Онлайн-завантаження замовлених оновлень у караоке-систему Онлайн-загрузка заказанных обновлений в караоке-систему
  Пакет оновлень Клубний - для професіоналів караоке-бізнесу ? ? Пакет обновлений Клубный - для профессионалов караоке-бизнеса
E-mail підписка на вихід оновлень "M.E.Doc" E-mail подписка на выход обновлений "M.E.Doc"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!