Exemples d'utilisation de "операційних" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 операционная15
Обладнання операційних кімнат та стаціонару Оборудование операционных комнат и стационара
> Операційних систем та баз даних > Операционные системы и базы данных
"Електрифікація дасть економію операційних витрат. "Электрификация даст экономию операционных расходов.
Програми UNIX-подібних операційних систем Программы UNIX-подобных операционных систем
Повноцінна платформа віртуалізації різних операційних систем. Полноценная платформа виртуализации различных операционных систем.
Демони в UNIX-подібних операційних системах. Демоны в UNIX-подобных операционных системах.
Запис екрана в інших операційних системах. Запись экрана на другие операционные системы.
розгортати до 3 передових операційних баз; развертывать до 3 передовых операционных баз;
Великий вибір операційних систем, швидка активація Большой выбор операционных систем, быстрая активация
Установка операційних систем, драйверів і програм. Установка операционных систем, драйверов и программ.
Отже, просто не встановлюй сторонніх операційних систем. Так что не пытайтесь устанавливать нелицензионные операционные системы.
Gambas включений в багато репозиторіїв операційних систем. Gambas включён во многие репозитории операционных систем.
за капітальними видатками - до 5 операційних днів. по капитальным расходам - до 5 операционных дней.
Завантажуємо архів для 64-бітних операційних систем: Скачиваем архив для 64-битных операционных систем:
11.5 Зворотній зв'язок в операційних підсилювачах, 595 Обратная связь 11.5 в операционных усилителях, 595
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !