Exemplos de uso de "організму" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Пектин допоможе з очищенням організму Пектин поможет с очищением организма
Перетворення енергії організму в жир гальмується Преобразование энергии тела в жир тормозится
Оптимальний рівень для організму людини. Наиболее оптимален для человеческого организма.
ураження організму інфекцією або вагітність. поражение организма инфекцией или беременность.
Анатомія та фізіологія дитячого організму. Анатомия и физиология детского организма.
Щоб уникнути сильного виснаження організму. Во избежание сильного истощения организма.
анатомію і фізіологію дитячого організму; анатомию и физиологию детского организма;
Цим досягається біологічна індивідуальність організму. Этим достигается биологическая индивидуальность организма.
Сприяє очищенню організму від шлаків Способствует очищению организма от шлаков
Приступ супроводжується розладами функціонування організму. Приступ сопровождается расстройствами функционирования организма.
Йогатерапія займається виключно оздоровленням організму. Йогатерапия занимается исключительно оздоровлением организма.
Як вивести токсини з організму Как вывести токсины из организма
Наполягайте на повній діагностиці організму! Настаивайте на полной диагностике организма!
Клітина як структурна одиниця організму. Клетка как структурная единица организма.
Лабораторна діагностика роботи організму людини Лабораторная диагностика работы организма человека
ЛСД швидко виводиться з організму. ЛСД быстро выводится из организма.
Програма комплексного оздоровлення організму "Антистрес" Программа комплексного оздоровления организма "Антистресс"
Гіпоталамус регулює вегетативні функції організму. Гипоталамус регулирует вегетативные функции организма.
Чим корисна кава для організму? Чем полезен кофе для организма?
"Омолодження організму власними стовбуровими клітинами "Омоложение организма собственными стволовыми клетками
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!