Exemplos de uso de "орієнтації" em ucraniano
Traduções:
todos20
ориентация20
Дотримувалася агарної і лівоцентристської орієнтації.
Придерживалась агарной и левоцентристской ориентации.
Геополітичні орієнтації також суттєво відрізняються.
Геополитические ориентации также существенно отличаются.
Хромосомні інверсії: зміна орієнтації хромосомного сегменту.
Хромосомные инверсии: смена ориентации хромосомного сегмента.
проведення професійної орієнтації та консультацій населення;
проведение профессиональной ориентации и консультации населения;
Перед приземленням відмовила автоматична система орієнтації.
Перед посадкой отказала автоматическая система ориентации.
формування установок, ціннісних орієнтації, життєвих ідеалів;
формирование установок, ценностных ориентации, жизненных идеалов;
політичні орієнтації та електоральна поведінка молоді.
политические ориентации и электоральное поведение молодежи.
Ціннісні орієнтації визначають смисл життя людини.
Ценностные ориентации определяют смысл жизни человека.
Науково-методологічні орієнтації акмеологічних досліджень і розробок.
Научно-методологические ориентации акмеологических исследований и разработок.
2) партії соціал-демократичної орієнтації західноєвропейського типу;
2) партии социал-демократической ориентации западноевропейского типа;
Коллін Мартін зізнався в нетрадиційній сексуальній орієнтації.
Рики Мартин признался в нетрадиционной сексуальной ориентации.
На захід завітало більше тисячі представників нетрадиційної сексуальної орієнтації.
Здесь проживает около 300 тысяч представителей нетрадиционной сексуальной ориентации.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie