Exemplos de uso de "основною" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Смартфон оснащений подвійною основною камерою. Смартфон оснащен двойной основной камерой.
зробити сталий розвиток основною конкурентною перевагою Сделать устойчивое развитие основным конкурентным преимуществом
Це являється його основною функціональною характеристикою. Это является их главной функциональной особенностью.
Основною метою діяльності АСБУ є: Основной целью деятельности АСБУ являются:
Основною вимогою була відставка "корумпованого кабінету". Основным требованием была отставка "коррумпированного кабинета".
Основною характеристикою діяльності є її предметність. Главной характеристикой деятельности является её предметность.
Але основною літературною працею 3. Но основной литературным трудом 3.
Основною відмінністю було кількість посадочних місць. Основным параметром является количество посадочных мест.
Його основною силою було селянство. Основной силой движения было крестьянство.
Основною мовою в Інувіці є англійська. Основным языком в Инувике является английский.
Долар став основною резервною валютою. Доллар является основной резервной валютой.
Основною ознакою Ш. є дисоціація психіки. Основным признаком Ш. является диссоциация психики.
Основною продукцією ХК "Укрспецтехніка" є: Основной продукцией ХК "Укрспецтехника" являются:
Основною мовою для вивчення обрав турецьку. Основным языком для изучения избрал турецкий.
Основною метою діяльності УКРО є: Основной целью деятельности УКРО есть.
Це рівняння ВНП називається основною макроекономічною тотожністю. Данное уравнение ВНП называется основным макроэкономическим тождеством.
Дружина стала основною моделлю Модільяні. Жена стала основной моделью Модильяни.
Основною твариною для полювання стає північний олень. Основным объектом их охоты стал северный олень.
Одна система була основною, друга - дублюючою. Одна система являлась основной, вторая - дублирующей.
7,62-мм кулемету M73, спареного з основною гарматою. 7,62-мм пулемет M73, спаренный с основным орудием.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!