Verwendungsbeispiele von "основні типи" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Основні типи ротових апаратів Комах. Основные типы ротовых аппаратов насекомых.

Які основні типи стратифікаційні систем? Каковы основные типы стратификационных систем?

Основні типи наборів визначаються сигнальним протоколом. Основные типы наборов определяются сигнальным протоколом.

Основні типи ґрунтів для садових доріжок Основные типы грунтов для садовых дорожек

Розрізняють два основні типи ЛЗ: Различают два основных типа ЛС:

Є три основні типи AEO: Есть три основных типа AЭO:

Основні типи ґрунтів рівнинної частини. Основные типы почв равнинной части.

Основні типи переносних значень: метафора, метонімія, синекдоха. Способы образования переносных значений: метафора, метонимия, синекдоха.

Розрізняють основні типи хімічного зв'язку: Различают такие типы химической связи:

Її основні типи: а) умовні, статистичні; Ее основные типы: а) условные, статистические;

7) Чим характеризуються основні типи легітимності? 7) Чем характеризуются основные типы легитимности?

Основні типи кристалічних ґраток йонних сполук. Важнейшие типы кристаллических решеток ионных соединений.

Основні типи Інтернет-залежності такі: Основные симптомы интернет-зависимости таковы:

Це 4 основні типи ЗПР: Выделяют 4 основных типа ЗПР:

Основні типи клумб для дачної ділянки Основные типы клумб для дачного участка

а) основні форми та типи тобівок; а) основные формы и типы тобивок;

Основні іконографічні типи ікон Спасителя. Основные иконографические типы икон Спасителя.

Основні іконографічні типи ікон Богородиці. Основные иконографические типы икон Богородицы.

Властивості гормонів, їхні основні впливи. Свойства гормонов и их основные влияния.

У цій місцевості вирізняють 2 типи лісів: В этой местности выделяют 2 типа лесов:

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!