Ejemplos de uso de "охоронець" en ucraniano con traducción al ruso

<>
компресія висип охоронець спортивна футболка компрессия сыпь охранник спортивная футболка
Охоронець доставив Руссо в лікарню. Телохранитель доставил Руссо в больницу.
Ти їй один охоронець залишаєшся. Ты ей один хранитель остаешься.
Старший охоронець - професійно-технічна освіта. Старший охранник - профессионально-техническое образование.
Тіло співачки виявив її охоронець. Тело певицы обнаружил ее телохранитель.
Полковник Мей - охоронець на Марсі. Полковник Мэй - охранник на Марсе.
Рауль Ендіміон - оповідач, охоронець Енеї. Рауль Эндимион - рассказчик, телохранитель Энеи.
За ним побіг охоронець закладу. За ним побежал охранник заведения.
Пейбок - Могутній Скрулл, охоронець королеви Скруллів. Пэйбок - Могучий Скрулл, телохранитель королевы Скруллов.
Охоронець швидко з ним поговорив, Охранник быстро с ним поговорил,
Охоронець в Запоріжжі, особиста охорона - компанія Телохранитель в Запорожье, личная охрана - компания
Також був убитий охоронець закладу. Также был убит охранник заведения.
Адже він (Райан Рейнольдс) - професійний охоронець. Он (Райан Рейнольдс) - телохранитель мирового уровня.
Помаранчевий колір охоронець свердла тканини Оранжевый цвет охранник сверла ткани
Разом із ним був убитий його охоронець. Также с ним был убит его телохранитель.
Дитина безпеки пальця дрібкою охоронець Ребенок безопасности пальца щепоткой охранник
гардеробна, роздягальня, підглядання, роздягальня, охоронець Гардеробная, раздевалка, Подглядывание, Раздевалка, Охранник
Чоловік був убитий, охоронець поранений. Мужчина был убит, охранник ранен.
"Про знахідку правоохоронців повідомив охоронець сміттєзвалища. О страшной находке правоохранителям сообщил охранник свалки.
Темно-синій охоронець кришка синьою безпеки Темно-синий охранник крышка синей безопасности
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.