Ejemplos de uso de "оцінили" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Також рецензенти позитивно оцінили квести. Также рецензенты положительно оценили квесты.
Потужність вибуху оцінили не менш ніж 40-50 мегатонн. Позже мощность взрыва была оценена в 40-50 мегатонн.
Обстановку в Одесі оцінили як спокійну. Обстановка в Одессе оценивалась как спокойная.
Більшість критиків неоднозначно оцінили альбом. Большинство критиков неоднозначно оценили альбом.
ТМ "Косівщина" оцінили за кордоном ТМ "Косовщина" оценили за рубежом
Ця працю високо оцінили спеціалісти. Это исследование высоко оценено специалистами.
Також оглядачі оцінили мультиплеєр гри. Также обозреватели оценили мультиплеер игры.
Шанси на енергонезалежність оцінили експерти. Шансы на энергонезависимость оценили эксперты.
А ті чесність дівчини оцінили. А те честность девицы оценили.
Австралійці високо оцінили українські костюми. Австралийцы высоко оценили украинские костюмы.
Тоді його оцінили по достоїнству. И был оценен по достоинству.
Експерти оцінили головний кошторис країни. Эксперты оценили главную смету страны.
Букмекери оцінили їх шанси виграти турнір. Букмекеры оценили их шансы выиграть турнир.
Там магнітуду оцінили в 7,2. Там магнитуду оценили в 7,2.
Німці високо оцінили і полюбили горох. Немцы высоко оценили и полюбили горох.
Ситуацію із законодавчими ініціативами оцінили експерти. Ситуацию с законодательными инициативами оценили эксперты.
Інтенсивність нинішнього шторму оцінили в G2. Интенсивность нынешнего шторма оценили в G2.
В Естонії оцінили загрози "послідовної русифікації" В Эстонии оценили угрозы "последовательной русификации"
А ви оцінили збитки, завдані вам? А вы оценили ущерб, нанесенный вам?
Монгольські правителі оцінили відданість Смбата II; Монгольские правители оценили преданность Смбата II;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.