Beispiele für die Verwendung von "парад" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle34 парад34
Ось я знову приймаю парад... Вот я вновь принимаю парад...
1919: Петлюра приймає військовий парад. 1919: Петлюра принимает военный парад.
Проходить парад і народні гуляння. Проходит парад и народные гуляния.
► Коли відбувся перший радянський парад? > Когда состоялся первый советский парад?
"Повірте мені, парад перемоги буде! "Поверьте мне, парад победы будет!
Гуцульські церкви + парад крижаних фігур Гуцульские церкви + парад ледовых фигур
Німецько-радянський парад у Бресті. Советско-германский Парад в Бресте.
Парад продовжила зведена механізована колона. Парад продолжила сводная механизированная колонна.
Наш парад - це сигнал ворогу: Наш парад - это сигнал врагу.
Також відбувся військово-історичний парад "Незабутнє". Также состоится военно-исторический парад "Незабываемое".
Там також парад і антична автошоу. Там также парад и античная автошоу.
Полторак назвав цьогорічний парад "надзвичайно потужним". Полторак назвал нынешний парад "чрезвычайно мощным".
Завершить парад проліт літаків і вертольотів. Завершит парад пролет самолетов и вертолетов.
Командував парадом Рокосовський, приймав парад - Жуков. Командовал парадом Рокоссовский, принимал парад - Жуков.
Парад вогнеборців в Токіо - Onlinetickets.world Парад пожарных в Токио - Onlinetickets.world
Основні твори: буси "Парад планет" (1997); Основные произведения: бусы "Парад планет" (1997);
Завершився парад прольотом літаків ВПС Росії. Завершился парад пролетом самолетов ВВС России.
Парад ретро-автомобілів демонструє старовинну техніку. Парад ретро-автомобилей демонстрирует старинную технику.
Парад тривав недовго, близько півтори години. Парад продолжался недолго, около полутора часов.
Парад вишиванок та частування по-українськи Парад вышиванок и угощение по-украински
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.