Exemples d'utilisation de "паспорта" en ukrainien

<>
Traductions: tous58 паспорт58
введення уніфікованого паспорта (єдиного громадянства); введение унифицированного паспорта (единого гражданства);
непридатності паспорта для подальшого використання. непригодность паспорта для дальнейшего использования.
Вручення паспорта депозиту пуповинної крові Вручение паспорта депозита пуповинной крови
ксерокопія паспорта та ІПН боржника ксерокопия паспорта и ИНН должника
копії паспорта та військового квитка; копия паспорта и военного билета;
копія паспорта 1-2 стор. Копия паспорта 1-2 стр..
скан першої сторінки паспорта моделі. скан первой страницы паспорта модели.
Копія паспорта (національний і закордонний); копии паспортов (национального и заграничного);
оформлення і видачі паспорта моряка. оформления и выдачи паспорта моряка.
паспорта особою, що його проводила. паспорт лицом, которое его проводило.
непридатність паспорта для подальшого використання; Непригодность паспорта для дальнейшего использования;
фотографію або скан Вашого паспорта; фотографию или скан вашего паспорта;
Сігал прокоментував отримання російського паспорта Сигал прокомментировал получение российского паспорта
копію паспорта та військового квитка; Копия паспорта и военного билета.
копія паспорта, перекладена українською мовою; переведенную на украинский язык копию паспорта.
Житло ВП при втраті паспорта. Жилье ВП при потере паспорта.
Копія паспорта кандидата в опікуни. Копия паспорта кандидата в опекуны.
копія українського паспорта опікуна (піклувальника). копия украинского паспорта опекуна (попечителя).
• Висока якість відсканована копія паспорта • Высокое качество отсканированная копия паспорта
ксерокопія перших трьох сторінок паспорта; ксерокопию 3 первых страниц паспорта;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !