Exemplos de uso de "пацієнти" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
пацієнти з професійними захворюваннями легень; пациенты с профессиональными болезнями легких;
Пацієнти, які проходять сеанси гемодіалізу. Больные, которые проходят сеансы гемодиализа.
Інна Бойко, БФ "Пацієнти України" Инна Бойко, БФ "Пациенты Украины"
Найбільш часто пацієнти скаржаться на біль. Чаще всего больные жалуются на боль.
на другому місці - амбулаторні пацієнти. на втором месте - амбулаторные пациенты.
Пацієнти повинні перебувати під ретельним медичним наглядом. Больные должны находиться под тщательным врачебным наблюдением.
Міні звіт БФ "Пацієнти України" Мини отчет БФ "Пациенты Украины"
Найкраща реклама - наші задоволені пацієнти. Лучшая реклама - наши довольные пациенты.
червоний пакет оплачують самі пацієнти. красный пакет оплачивают сами пациенты.
Пацієнти принесли в МОЗ граблі Пациенты принесли в Минздрав грабли
Пацієнти право вибору хірургічної центр Пациенты право выбора хирургической центр
Деякі пацієнти одужують після декількох сеансів. Некоторые пациенты выздоравливают после нескольких сеансов.
Пацієнти "Охматдиту" почали листуватися з Ангелами Пациенты "Охматдета" начали переписываться с Ангелами
Пацієнти з імплантатами, особливості професійної гігієни; Пациенты с имплантатами, особенности профессиональной гигиены;
Після інсультів пацієнти часто виявляються паралізованими. После инсультов пациенты часто оказываются парализованными.
Пацієнти з ризиком виникнення дихальної недостатності. Пациентам с риском возникновения дыхательной недостаточности.
В обох випадках пацієнти були курцями. В обоих случаях пациенты были курильщиками.
Пацієнти літнього віку з нирковою недостатністю. Пациенты пожилого возраста с почечной недостаточностью.
Пацієнти з варикозом повинні уникати перевантажень. Пациенты с варикозом должны избегать перегрузок.
Що говорять пацієнти про клініку "Ангелія" Что говорят пациенты о клинике "Ангелия"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS