Ejemplos de uso de "пацієнтів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos88 пациент88
діагностиці ступеня наркозалежності пацієнтів поліклінік; диагностике степени наркозависимости пациентов поликлиник;
Ведення пацієнтів з функціональною діареєю Ведение пациентов с функциональной диареей
1 лікар-терапевт - 2000 пацієнтів; один врач-терапевт - 2000 пациентов;
амбулаторний контроль пацієнтів кардіологічного профілю; амбулаторный контроль пациентов кардиологического профиля;
Естетика у пацієнтів з пародонтитом. Эстетика у пациентов с пародонтитом.
Консультує пацієнтів з питань вакцинації. Консультирует пациентов по поводу вакцинации.
Індивідуальна пухлинна вакцина для пацієнтів Индивидуальная опухолевая вакцина для пациентов
Прискорити реєстрацію пацієнтів та біоматеріалу Ускорить регистрацию пациентов и биоматериала
Більше 2 600 вдячних пацієнтів Более 2 600 благодарных пациентов
Серед його пацієнтів - С. Ротару. Среди его пациентов - С. Ротару.
Ведення пацієнтів з глаукомою, катарактою; Ведение пациентов с глаукомой, катарактой;
вдячних пацієнтів та їхніх рідних благодарных пациентов и их родных
Незнання дільничними лікарями своїх пацієнтів. незнание участковыми врачами своих пациентов.
Відкриття фотовиставки "Туберкульоз очима пацієнтів" Открытие фотовыставки "Туберкулез глазами пациентов"
Ритуксимаб для знову діагностованих пацієнтів? Ритуксимаб для вновь диагностированных пациентов?
Такі пристрої для пацієнтів - безкоштовні. Мои услуги для пациентов - бесплатны.
Геноміка, візуалізація і стратифікація пацієнтів Геномика, визуализация и стратификация пациентов
координатор впровадження телеконсультацій пацієнтів клініки координатор внедрения телеконсультаций пациентов клиники
Також безкоштовними будуть прийоми пацієнтів. Также бесплатными будут приемы пациентов.
Пацієнтів перевели в іншу лікарню. Пациентов перевели в другие больницы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.