Exemplos de uso de "перебудову" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos11 перестройка11
визнання протиприродною свідому перебудову суспільства; признание противоестественным сознательную перестройку общества;
Зараз Nokia проводить структурну перебудову. Сейчас Nokia проводит структурную перестройку.
"Про перебудову літературно-художніх організацій". перестройке литературно-художественных организаций".
Разом вони переживають перебудову Радянського Союзу. Вместе они переживают перестройку Советского Союза.
структурну перебудову і модернізацію національного господарства; структурной перестройки и модернизации национального хозяйства;
Її роздратування викликає перебудову всього організму. Ее раздражение вызывает перестройку всего организма.
Наступні власники замку продовжували його перебудову. Следующие владельцы замка продолжали его перестройку.
За перебудову ", яка налічувала 44 депутати. За перестройку ", которая насчитывала 44 депутата.
Колишня партійна структура переживала серйозну перебудову. Прежняя партийная структура переживала серьёзную перестройку.
Перебудову замку віднесли до 15 століття. Перестройку замка отнесли к 15 веку.
Перебудову корпусу закінчено на початку 1739 року. Перестройку корпуса завершили в начале 1739 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!