Beispiele für die Verwendung von "передових" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 передовой10
Впровадження передових технологій портових перевезень Внедрение передовых технологий портовых перевозок
Поповнено боєкомплект передових позицій бригади. Пополнился боекомплект передовых позиций бригады.
інноваційність - впровадження новітніх передових технологій; инновационность - внедрение новейших передовых технологий;
ротації та посиленні передових підрозділів; ротации и усилении передовых подразделений;
Доступ до передових функцій чату Доступ к передовым функциям чата
розгортати до 3 передових операційних баз; развертывать до 3 передовых операционных баз;
Невелика група рушила до передових позицій. Небольшая группа двинулась к передовым позициям.
НВФ ВОЛЗ довіряє більшість передових компаній! НПФ ВОЛЗ доверяет большинство передовых компаний!
ТОВ "Науково-виробниче підприємство передових технологій" Зонд " ООО "Научно-производственное предприятие передовых технологий" Зонд "
Використання передових веб-технологій і веб-стандартів Использование передовых веб-технологий и веб-стандартов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.