Usage examples of "перехідні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Перехідні метали - елементи побічних підгруп. Переходные металлы - элементы побочных подгрупп.
Їх керівникам вручили перехідні кубки. Их руководителям вручили переходящие кубки.
Прикінцеві та перехідні положення Стаття 21. Переходные и заключительные положения Статья 21.
Прикінцеві та перехідні положення Конституції. Заключительные и переходные положении Конституции.
Перехідні свята православної та католицької церков. Переходящие праздники православной и католической церквей.
Прикінцеві та перехідні положення Стаття 14. Переходные и заключительные положения Статья 14.
перехідні процеси у постсоціалістичних країнах. переходные процессы в постсоциалистических странах.
VII "Прикінцеві та перехідні положення" Закону № 1105). II "Заключительные и переходящие положения" Закона № 77).
Трійники перехідні з посиленим штуцером. Тройники переходные с усиленным штуцером.
Перехідні процеси в електричних ланцюгах. переходными процессами в электрических цепях.
Група: Ланки сполучні й перехідні Группа: Звенья соединительные и переходные
3 Перехідні процеси при перемиканні транзистора.............. 3 Переходные процессы при переключении транзистора..............
Перехідні процеси в RLC-колах першого порядку. Переходные процессы в RLC-цепях первого порядка.
По 12% - "Перехідні положення" і "Заключні положення". По 12% - "Переходные положения" и "Заключительные положения".
Конституція також містить розділ "Перехідні і прикінцеві постанови". Также элементом Конституции являются "Переходные и заключительные положения".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!